Ďakujeme Vám za váš záujem o AFS.

Vaše súkromie je pre AFS veľmi dôležité a skôr ako dokončíte túto online prihlášku, chceme sa uistiť, že ste si pozorne prečítali a akceptovali podmienky zásad ochrany osobných údajov AFS, ktoré nájdete na priložených linkoch: http://afs.org/global-privacy-policy/ a https://slovakia.afs.org/zasady-ochrany-osobnych-udajov-a-informacie/

V zásadách vás informujeme o tom akým spôsobom vaše osobné údaje zhromažďujeme, používame, chránime, aj o zmenách, ktoré môžete vo svojich osobných údajoch urobiť. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa postupov ochrany osobných údajov AFS, alebo chcete získať prístup, aby ste mohli svoje osobné údaje upraviť alebo vymazať, kontaktujte nás. Môžete kontaktovať spoločnosť AFS Intercultural Programs, Inc. (zastrešujúca organizácia AFS so sídlom v New Yorku) na adrese [email protected] , alebo môžete kontaktovať miestnu organizáciu AFS vo vašej krajine, ak máte otázky týkajúce sa jej postupov pri ochrane osobných údajov.

Zhrnutie AFS zásad ochrany osobných údajov:

  • AFS zhromažďuje a používa vaše osobné identifikačné údaje,
  • AFS zhromažďuje a používa tieto osobné identifikačné údaje na účely poskytovania služieb AFS, na účely marketingu a komunikácie v súvislosti s týmito službami a na vykonávanie výskumu,
  • za účelom poskytovania svojich služieb môže AFS previesť tieto osobné identifikačné údaje na organizácie AFS a iné strany zapojené do poskytovania služieb AFS, vo vašej domovskej krajine alebo v iných krajinách,
  • AFS uloží vaše osobné identifikačné údaje v centrálnych databázach na viacerých miestach, aby sa zabezpečilo, že sa údaje nestratia. V súčasnosti sú tieto databázy v Spojených štátoch amerických, v Nemecku a v Thajsku,
  • máte právo na prístup a aktualizáciu svojich osobných identifikačných údajov,
  • za určitých okolností máte právo požiadať o vymazanie svojich osobných identifikačných údajov,
  • spoločnosť AFS používa súbory cookies, alebo iné podobné aplikácie, pri získavaní vašich osobných údajov z web stránok AFS, aby vám uľahčila používanie web stránok,
  • ak ste maloletý, na poskytnutie osobných údajov je potrebný súhlas rodiča/  zákonného zástupcu, preto ho požiadajte o povolenie,
  • osobné identifikačné údaje zahŕňajú okrem iného vašu totožnosť, miesto bydliska,  e-mailovú adresu, dátum narodenia, telefónne číslo, názov školy, najvyšší dosiahnutý stupeň vzdelania/kvalifikáciu, rok absolvovania štúdia, oblasť štúdia, odkazy na sociálne siete, vašu fotografiu, prípadne video, konkrétne informácie o programe AFS (typ, rok atď.), cestovné podrobnosti, osobné vyhlásenie, váš životopis, anamnézy a lekárske informácie, ako aj odpovede na konkrétne otázky.

Upozorňujeme, že uvedené body sú iba zhrnutím pravidiel ochrany osobných údajov AFS, ktoré čitateľovi umožňujú rýchly náhľad k obsahu. Toto zhrnutie nenahrádza plné znenie zásad ochrany osobných údajov AFS.

Prijatím (kliknutím na tlačidlo prijatia) potvrdzujete, že ste si prečítali Zásady ochrany osobných údajov AFS a súhlasíte s nimi. Taktiež súhlasíte s tým, že AFS (AFS Intercultural Programs, Inc. a jej pridružené organizácie prevádzkujúce výmenné programy AFS), majú právo spracúvať vami poskytnuté informácie na účely identifikácie osôb spôsobom opísaným v týchto zásadách.

Prijímate, že AFS môže spracúvať vaše osobné identifikačné údaje na akékoľvek účely, ktoré sú primerane potrebné pri realizácií a plnení cieľov programu AFS.

Na základe vášho povolenia, AFS môže spracovať vaše údaje umožňujúce identifikáciu osôb po vašej účasti na programe aj pre vaše ďalšie zapojenie sa do činností AFS a za účelom udržiavania kontaktov. Toto bude realizované dovtedy, pokiaľ bude platný váš súhlas.

Beriete tiež na vedomie, že vaše osobné identifikačné údaje nebudú predané ani inak prevedené tretím stranám na žiadny iný účel. Spoločnosť AFS prevedie a uloží vaše osobné identifikačné údaje v centrálnych databázach na viacerých miestach, aby sa zabezpečilo, že sa údaje nestratia. V súčasnosti sú tieto pobočky v Spojených štátoch amerických, v Nemecku a v Thajsku. Tieto databázy sú obmedzené a majú k nim prístup iba zamestnanci, konzultanti a dobrovoľníci AFS, ktorí používajú tieto údaje výlučne na realizovanie činností AFS. Akceptujete, že za účelom poskytovania služieb môže spoločnosť AFS zdieľať niektoré vaše údaje umožňujúce identifikáciu osôb s dodávateľmi a konzultantmi tretích strán (napr. s hostiteľskými rodinami, poradenskými spoločnosťami, prípadne na účely  web dizajnu), a to iba na účely poskytovania ich služieb spoločnosti AFS. Všetky tieto tretie strany sa zaväzujú, že v súvislosti s poskytovaním svojich služieb budú dodržiavať príslušné zákony o ochrane údajov a dôvernosti.

Spoločnosť AFS sa zaviazala chrániť maloletých. Ak máte menej ako 13 rokov, nepokúšajte sa zaregistrovať do online aplikácie AFS ani do predbežnej online prihlášky AFS a taktiež nám neposkytujte žiadne osobné identifikačné údaje. Ak zistíme, že sme zhromaždili osobné identifikačné údaje od dieťaťa mladšieho ako 13 rokov, tieto informácie čo najskôr odstránime.

Ak si maloletý, na dokončenie predbežnej online prihlášky je potrebný súhlas rodiča/zákonného zástupcu. Pred odoslaním prihlášky požiadaj o súhlas svojho rodiča/zákonného zástupcu a kópiu súhlasu nám poskytni. AFS môže kontaktovať Tvojich rodičov/ zákonných zástupcov, s cieľom potvrdiť ich súhlas.